Ein Horseball-Turnier steht an. Samanthas Team ist deutlich besser als unsere Freunde, aber sie geben ihr Bestes und schaffen es ins Finale gegen Samantha. Parallel nimmt Nico an einem Kitesurf-Wettbewerb teil und kommt auch ins Finale. Er will siegen, weil er dort ein Praktikum gewinnen kann. Damit könnte er seinem Vater beweisen, dass er sein Hobby zum Beruf machen kann. Dummerweise finden die Finalkämpfe zur selben Zeit statt.
Die offizielle Homepage von Totally Spies auf Youtube Herzlich Willkommen!
Totally Spies ist eine fantastische und unterhaltsame TV-Show über drei junge Mädchen mit einem Twist... sie sind total Spione! Neue Videos jeden Donnerstag!