Road House stars Jake Gyllenhaal and Daniela Melchior speak with CBR about the remake of the 1980s classic, honoring Patrick Swayze and more.