🇫🇷 Par une belle nuit d'été, un groupe d'animaux décide de venger la mort de l'un des leurs.
🇬🇧 On a fine summer's night, a group of animals decide to avenge the death of one of their own.

The film won the following awards :
- Jury's prize / IESA Video Awards
- Best animation film / Festival Trois Jours Trop Courts
- Award / Festival 2300 Plan 9
- etc.

Original title: Une belle nuit d'été (A beautiful summer night)
Directors: Sam Castelli, Aleksandar Savic, Yannis Brun, Barbara Derail, Arthur Dupuy, Enzo Leboucher
Production: Julien Deparis / École des Nouvelles Images
Animation: Yannis Brun, Arthur Dupuy, Aleksandar Savic
Scenario, Script: Yannis Brun
Image: Barbara Derail , Sam Castelli ,Enzo Leboucher
Special effects: Sam Castelli
Editing: Yannis Brun
Rendering: Enzo Leboucher
Sound editor: Yannis Brun, Sam Castelli
Soundtrack: Roman Perreton
Re-recording Mix : Pierre-François Renouf
Year: 2022