The Dunwoody High School community was heartbroken on Tuesday after a student died on the school's campus following a medical emergency just a day before.