In an original WSJ documentary, markets reporter Steven Russolillo ventures to Japan and Hong Kong to explore the universe of cryptocurrencies. His mission: create WSJCoin, a virtual token that could save the newspaper industry -- or not.