Fiat's lovable 500 citycar is even harder to resist in 500 C convertible form. One of the most affordable routes to open-topped motoring is also one of the very best. Let's check it out as a used buy.