Building on the early success of its predecessor, the Genesis G70 has been thoughtfully redesigned and is reborn as a true performance sport sedan.