After a week spent drifting around Kansas waiting for a calm spell to end, the crew is on the hunt. They chase a huge mesocyclone across a wilderness area completely devoid of paved roads, making the storm virtually impossible to intercept.