They started out so small, one could fit on the palm of your hand, but to make groundbreaking discoveries, physicists had to think really big — as in, vast machines with the power and capacity to reveal the tiniest building blocks of our universe