This time he used a kettle.
Iron version →    • ISHITANI - Making a jig for bending w...  
The little bird went back to the forest.
今回は薬缶を使ったスチームボックスで木を曲げています。
アイロンを使う方法はこちら→   • ISHITANI - Making a jig for bending w...  
小鳥は無事森に帰りました。
furniture maker : Natsuki Ishitani / video & posting : Chie / music「朝の散歩」written by 中川裕太

[ Hand Tools - 手道具 ]

Hand Saw/のこぎり
(us) Gyokucho Razorsaw Ryoba Saw https://amzn.to/3ysWmDb
(jp) 玉鳥産業 両刃のこぎり240mm https://amzn.to/3BwqSxX

(us) Gyokucho Razorsaw Kataba Saw https://amzn.to/3yEFmtO
(jp) 玉鳥産業 片刃のこぎり240mm https://amzn.to/3mMVQh6

(us) ---
(jp) ゼット アサリ無しのこぎりト https://amzn.to/3t1OUxq

*The old saw was given by an old master. It is a handmade saw.
＊古い手打ちの胴付鋸は、大先輩から託されたものです。

Try Square/スコヤ
(us) ---　
(jp) MATUI 目盛付スコヤ150mm https://amzn.to/38squE8

Protractor Rule/自由スコヤ
(us) ---
jp/ シンワ測定 自由スコヤ https://amzn.to/3kJJwM2

Ruler/直定規
(us) ---
(jp) 新潟精機 シルバースケール快段目盛150mm https://amzn.to/3zuZ9Np

Caliper/ノギス
(us) ---
(jp) 新潟精機 標準ポケットノギス100mm https://amzn.to/3mIr7BL

Tape Measure/メジャー
(us) ---
(jp) タジマ コンベックス5.5m×19mm Zロック https://amzn.to/3Bnnkhl

Digital Angle Gauge/デジタル角度計
(us) Wixey Digital Angle Gauge With Level https://amzn.to/3gQylzJ
(jp) Wixey レベル付きデジタル角度計 https://amzn.to/2V3f6LO


[ Power Tools - 電動工具 ]

Trimmer/トリマー
(us) ---
(jp) マキタ 充電式トリマ18V6Ah https://amzn.to/2Wz59pK
(us) Makita 3707FC 1/4" Fixed Base Laminate Trimmer https://amzn.to/3gOvaZE
(jp) マキタ 電子トリマ 6mm https://amzn.to/38trrMe

Router/ルーター
(us) Makita RP2301FC 3-1/4 HP Plunge Router https://amzn.to/38xd89D
(jp) マキタ 電子ルータ 12mm　https://amzn.to/3kDEHnd

Planer/電気カンナ
(us) ---
(jp) マキタ 電気カンナ 82mm替刃式 ※当方使用は旧モデルです https://amzn.to/3kNYznF

Power Drill/インパクトドライバー
(us) ---
(jp) マキタ インパクトドライバTD111(10.8V)青 トルク135Nm 1.5Ah https://amzn.to/3BvFDB3
(us) ---
(jp) マキタ アングルインパクトドライバ 10.8V 1.5Ah https://amzn.to/3BqT70W
(us) Makita 7.2V Pen Driver-Drill https://amzn.to/3kO4ZDh
(jp) マキタ(Makita) 充電式ペンドライバドリル 7.2V 1.5Ah https://amzn.to/3DKdKa8

Joiner/ジョインター
(us) Makita Plate Joiner 3901
(jp)マキタ　ジョイントカッタ 3901　
(us) Festool Domino Joiner DF 500 Q Set https://amzn.to/3zxUv12
(jp) ドミノ DF500 Q-PLUS(J) 100V 50-60Hz ジョインターセット https://amzn.to/3DvLyHU


[ Glue,Oil,Wax - 塗料・接着剤 ]

Wood Glue/木工用ボンド
(us) Titebond III Ultimate Wood Glue https://amzn.to/3kDXnDy
(jp) フランクリン タイトボンド3 https://amzn.to/3sZZvco

The two-component mixed adhesive is "Oshika PI Bond".
2液混合型の接着剤は「鹿印ピーアイボンド」を使っています。

Wood oil,wax/塗料
(us) ---
(jp) プラネットカラー グロスクリアオイル https://amzn.to/3mMl4Mp
(us) ---
(jp) プラネットカラー ラッペンワックス https://amzn.to/3BlCrrm


[ Whetstone - 砥石 ]

(us) SHAPTON KUROMAKU 320 https://amzn.to/3mKEhya
(jp) シャプトン 刃の黒幕 荒砥 320 https://amzn.to/38rRpzS

(us) SHAPTON KUROMAKU 2000 https://amzn.to/3jtmSI9
(jp) シャプトン 刃の黒幕 中砥 2000 https://amzn.to/3ysVBd1

(us) Naniwa Diamond Whetstone Grit 6000(for the back of the blade) https://amzn.to/3gSsSZc
(jp) ナニワ ダイヤモンド角砥石 （刃裏用） https://amzn.to/2WENM6P

He use natural whetstones for finishing.
仕上げは天然砥石などを使っています。

[ Wear - 装備 ]

Dust Mask/防塵マスク
(us) ---
(jp) TOYO取替え式 防塵マスク https://amzn.to/2V0WBHL

Earmuff/イヤーマフ
(us) 3M Peltor Optime 95 https://amzn.to/3Bx9FnJ
(jp) 3M イヤーマフ ネックバンド式 https://amzn.to/38pGUNp


[ Stationery - 文具 ]

calculator/電卓
(us) Casio waterproof and dustproof calculator https://amzn.to/3jzVMiN
(jp) カシオ 防水・防塵電卓 https://amzn.to/38xuRNX

Pencil/鉛筆
(us) Mitsubishi Pencil with Eraser HB https://amzn.to/2WHKG2r
(jp) 三菱鉛筆 消しゴム付き鉛筆 HB https://amzn.to/3sY8Gu1

Lumber chalk/木材チョーク
(us) ---
(jp) たくみ 材木チョーク https://amzn.to/3kCgNZd


[ Design Software - 設計ソフト ]

(us) ---
(jp) Vectorworks Fundamentals https://amzn.to/2YcQmlu


[ Camera,Video - カメラ・ビデオ機材 ]

(us) Canon EOS 6D https://amzn.to/3juNZTi
(jp) Canon EOS 6Dボディ https://amzn.to/3mNRGpg

(us) Canon EF 50mm f/1.2 L USM Lens https://amzn.to/3jxJIP2
(jp) Canon 単焦点標準レンズ EF50mm F1.2L https://amzn.to/3mN3zf6

(us) Rode VideoMic Pro+ https://amzn.to/38sBIs7
(jp) RODE ロード VideoMic Pro+ https://amzn.to/3kD9ikR

(us) Manfrotto Video Monopod XPRO+ https://amzn.to/3t4L6LS
(jp) XPRO フルード ビデオ一脚 https://amzn.to/38wf1TP

Editing Software/編集ソフト
(us) Cyberlink PowerDirector Ultimate https://amzn.to/3yvXHZF
(jp) PowerDirector Ultimate Suite https://amzn.to/2WFZKNu


[ Woodworking Machinery - 大型木工機械 ]

All large woodworking machines are used machines.
Many of them were manufactured more than 40 years ago, and it has become difficult to obtain those in good condition.

大型の木工機械は全て中古機械です。
40年以上前に製造されたものが多く、状態の良いものはなかなか手に入りにくくなってしまいました。


* Regarding software, it may be a link to the latest version. We are using an older version.
※ソフトウェアに関しましては、最新のバージョンへのリンクの場合があります。

“As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.”
「Amazonのアソシエイトとして、［ISHITANI FURNITURE］は適格販売により収入を得ています。」

#ishitanifurniture
#woodbending
#steambending