Venmo is warning its users of a new scam involving a stranger sending you money, claiming it was accidental, then asking you to send the money back as a new payment.