⚡️ 2022 VIDEO OF THIS TRAIL : https://owlaps.com/en/trail/air-volta...
Watch all the Châtel bike park trail videos: https://owlaps.com/en/riding-area/cha...

🙌🏼 1861 Châtel Hostel: https://www.1861chatelhostel.com/en/

—

🌐 OWLAPS.COM
► Visit our website https://owlaps.com/en/ for more: trail previews, video gear, rider profiles, trail map and more!!

🙋🏻‍♂️ RIDER(S) IN THIS VIDEO:
► Romuald: https://owlaps.com/rider/romuald-manach/
► François: https://owlaps.com/rider/francois-deb...


—

🛒 OWLAPS MERCH:
► Available at https://owlaps.com/en/shop/

—

✅ SUBSCRIBE:
► Subscribe to our channel and turn on the notification:    / @owlaps  
► Instagram:   / owlaps   (@owlaps)
► Facebook:   / owlaps  

—

🇫🇷🇬🇧🇩🇪➕ TRANSLATION:
► Help us translate the video: http://www.youtube.com/timedtext_cs_p...

—

🛍 PARTNER DEALS:
► 5% OFF with code REF@OWLAPS-YT at Bertrand food (nutrition): https://bertrand.bio/?coupon_code=REF...
► Discount on Siroko sunglasses: https://srko.co/owlaps


Cheers,
The owlaps team