Citrus greening has killed off countless groves in Florida, but researchers in California say a recent discovery could improve the situation.