You can use the Google Maps GPS function thanks to Android Auto integration. Activate voice commands, then say "Navigate to..." followed by the destination. You can also look for different types of places, such as pharmacies open today or the closest gas station.
Here is an how to video that will guide you throught the usage of Navigation on Android Auto.