This video shows a simple and flexible method to emboss text on complex surface like a sphere. The Emboss tool in Fusion 360 only allows to emboss sketch profiles on flat or one-sided curved surfaces. But there are workarounds.