RecordGram's social network lets producers, recording artists, and fans create and collaborate on tracks from the convenience of their mobile devices.