Cetim e Chenille com certeza são inseparáveis. Porém, quando as meninas mais descoladas da Gangue dos Doces descobrem que algumas confusões só podem ser causadas por gêmeas, acabam mudando seus planos para as férias.