In this video will show you the location of flamegold bar in Chapter 3 "Across the sea of blood", you will be able to forge this sword in Chapter 4 forge room.