Det er mindre end et år siden, at 33-årige Nadiim Nafei stødte på begrebet etnisk minoritetsstress, men siden har mange af hans oplevelser og usikkerheder givet bedre mening.