10 hidden details movies changed in other countries
Subscribe: http://bit.ly/Subscribe-to-Screenrant

We never take the time to appreciate the fact every country sees a different version of the same movie. Honestly, think about that for a second. We hear a separate, utterly unique voice in an American-dubbed anime that the Japanese audience never hears. That’s wild, but it’s also apparent. The video I have for you today is about those tinier details that were changed depending on the country you’re in.

There are some obvious ones on this list you might know about, like Captain America’s list and Riley’s range for vegetable hate. However, a lot more unique changes await you in this video. So, don’t think you’re getting a redux here because you’re not.

Low key, you won’t believe the changes they made to the hit comedy, “Airplane!” and “13 Going on 30” in Australia. Those Aussie’s love to mess with American titles.

However, they aren’t the only ones buggering titles from the States. The United Kingdom even touched up the Avengers franchise and The Peanuts Movie. Trust me, it’s wild to see what these marketers come up with outside the US.

Not everything is all happy-go-lucky on this list, though, sadly. There are times when stories written in Hollywood rub other cultures the wrong way, and that causes a big chain of changes in the films. Nowadays, American audiences usually see that version, too. However, there was a time when that wasn’t the case (at least with the Chinese audience in mind).

Look, it’s all in the video, so quit stalling and hit the play button already!

Chapters:
0:00 Intro
0:46 Cap’s Bucket List Book
1:51 Riley’s Most Hated Vegetable
2:50 Jeremy Clarkson’s Secret Cameo
3:48 The Real Pride & Prejudice
4:48 13 Going on 30 Goes Aussie
5:50 Australia Also Messed Up Airplane!
6:54 Russia Censors Onward
8:03Avengers Assemble!
9:10 Pirates of the Caribbean and the Missing Villain
10:06 The UK Loves Long Titles

Check out the Behind The Screen Podcast - By Screen Rant on Spotify!
https://open.spotify.com/show/6sMJkP1...

Our Social Media:
  / screenrant  
  / screenrant  
  / screen-rant  

Our Website:
http://screenrant.com/

Written by: Davis McCondichie
Narrated by: Grant Kellett @Gtalkstoomuch
Edited by: Stuart A

For copyright matters, please contact us at: [email protected]