Video describes how to reduce the rattles and squeaks in the tailgate.

Video contents
00:00 Overall description
02:50 Lower tailgate adjustment
03:57 Upper tailgate adjustment
08:34 Lubrication