THE GREAT KALAM:- Manam Mehve Khayale oo
Recital:- Sabri Brothers Qawwal
Writer:- Hazrat Bu Ali Shah Qalandar

FOR MORE VIDEOS "SUBSCRIBE" Haqiqat حقیقت".
UPLOAD BY:- FARHAN SHEIKH (PALSUD)

INSTAGRAM:-   / haqiqatrubaru  
FACEBOOK:-   / haqiqatrubaru  
TWITTER:-   / haqiqatrubaru  
YOUTUBE:- https://goo.gl/3kqYuT

#HaqiqatRubaru #Haqiqatحقیقت
--------------------------------------------------------------------
Manam Mehve Khayale oo
Nami Danam Kuja Raftam

(I am lost in the thoughts of my beloved
I know not where I am going.)

Shudam Gharkey wisal e oo
Nami Danam Kuja Raftam

(I find myself drowned in the moment of meeting my beloved
I know not where I am going.)

Ghulaam-e-roo-e-oo boodam
Aseer-e-moo-eoo boodam

(I am the slave of that beautious face
I am the prisoner of those long tresses.)

Ghubaar-e-koo-e-oo boodam
Na mi danam kuja raftam.

(I am like the dust swirling around my beloved’s street
I know not where I am going.)

Ba aan ma aashna gashtam
Ze jaan-o-dil fidaa gashtam

(I am known by my relationship to my beloved where ever I roam
I have sacrificed my heart and soul for my love)

Fanaa gashtam fanaa gashtam
Na mi danam kuja raftam.

(I have been destroyed, lo I have been destroyed
I know not where I am going.)

Qalandar Bu Ali hastam
Banaam-e-dost sarmastam

(I am Bu Ali Qalandar
My beloved’s name has intoxicated me.)

Dil andar ishq-e-oo bastam
Na mi danam kuja raftam.

(Inside my heart resides my love
I know not where I am going.)