The dancing scene between Al and Beth in Season 2's episode "M.I.A." is one of my favorite moments from the entire series. Just for fun, I seamlessly edited that scene with the final scene of the series (where Sam leaps into Beth's living room as she is still dancing) Watching it as one continuous sequence is very interesting, especially when you view it through Beth's eyes. She is thinking about Al, playing their song, and then starting to finally start to grieve his death, only for a man to appear in her living room to tell her that Al is actually still alive. Prior to the serie's finale scene (from episode "Mirror Image"), I feel like that was the moment she finally started to move on with her life.

In addition to the editing the scenes together, I upscaled the scenes to 4K resolution using an A.I. upscaler. It also removed most of the noise/artifacts and film stutter. I then color-corrected and sharpened the image.

Starring Scott Bakula, Dean Stockwell, and Susan Diol. Created by Donald P. Bellisario. Quantum Leap is owned by NBC/Universal.