Fred et Jamy sont partis à Berlin pour rencontrer d'anciens espions. Ils nous font découvrir le Pont de Glienicke, sur lequel l'Est et l'Ouest échangeaient leurs espions. Fred rencontre Yves Bonnet, ancien directeur de la DST, qui nous parle du contre-espionnage et des écoutes téléphoniques. Il suit également le parcours d'une valise diplomatique de l'aéroport de Tegel jusqu'à son ouverture au Quai d'Orsay et nous explique comment les services de renseignements se servent de l'immunité diplomatique pour pratiquer l’espionnage. Quels sont les principaux services de renseignements dans le monde ? Comment ça fonctionne, l'immunité diplomatique ? Qu’est-ce que c’est la cryptologie ?