Here's a way to make a blind nut with threads right up to top.
Tapping a drilled hole would not allow threads to go right to the bottom.