The revamped Mitsubishi Outlander Plug-In Hybrid offers a lot to like, including a good amount of cargo space, an impressive cabin, and decent acceleration. However, third-row space is limited, and its handling is only adequate.