Bent Knee Calf Raises are a great tool to build strength and tolerance in the calf (specifically soleus), lower leg and foot.

Start with Bilateral Isometrics and progressively move towards unilateral active reps.

Bilateral ISO - Bilateral Active - Unilateral ISO - Unilateral Active